Jeden přední muž ve vsi požádal Nasredina, aby s ním šel na lov tygrů. Nasredin cítil, že jít musí, ale nechtělo se mu. Když se vrátil, jeho přátelé se ptali: „Jak to šlo?" 
„Výtečně," odvětil.
„Kolik tygrů jsi zabil?"
„Ani jednoho."
„Kolik jsi jich potkal?"
„Ani jednoho."
„Kolik jsi jich viděl?"
„Ani jednoho."
„Proč říkáš, že lov byl skvělý, když jsi tygra ani neviděl?"
„Když lovíš tygry, žádný je až moc."
Někdy se stane, že jste zataženi do hledání něčeho, ačkoli by bylo lépe, abyste hledání zanechali. Kdysi dávno, když jsem byl mladý, jsem nevěděl, co mě v budoucnu čeká. Připadalo mi, že potřebuji práci, která by odpovídala mému nadání. A tak jsem se přihlásil na místo pisatele tréninkových manuálů u jedné velké pojišťovací společnosti. Na zkoušku mě požádali, ať napíšu manuál k čemukoli, čistě abych ukázal, co dovedu. A tak jsem napsal velmi srozumitelnou brožurku o fungování píšťalových varhan. O těch jsem cosi věděl. Náborový úředník společnosti byl mazaný. „Odvedl jste skvělou práci," řekl mi. „Nejspíš jste skutečný spisovatel. My ale potřebujeme někoho, kdo dokáže dobře napsat jen tréninkový manuál a nemá žádné spisovatelské ambice. Nezlobte se, ale nevezmeme vás." Jeho logika byla jasná, ale poněkud pokřivená: „Hledáme někoho, kdo umí dobře psát... Jste dobrý spisovatel, tak vás nemůžeme vzít."

(Výmluvnost ticha, Portál 2025)